Los 39 artículos de la religión cristiana

I. La Fe Católica Trinitaria

1. De la fe en la Santísima Trinidad: Confiesa un solo Dios vivo y verdadero en tres personas: Padre, Hijo y Espíritu Santo.

2. Del Verbo o Hijo de Dios, que se hizo verdadero hombre: Define la encarnación, las dos naturalezas de Cristo y la redención por su muerte.

3. Del descenso de Cristo a los infiernos: Afirma la sepultura y el descenso de Cristo.

4. De la resurrección de Cristo: Afirma su resurrección corporal, ascensión y posterior juicio final.

5. Del Espíritu Santo: Declara su procedencia del Padre y del Hijo y su plena deidad.

II. La Regla de Fe y Autoridad Suprema

6. De la suficiencia de las Santas Escrituras para la salvación: Establece la Biblia como norma suprema; detalla los libros canónicos y los apócrifos/deuterocanónicos.

7. Del Antiguo Testamento: Declara que no es contrario al Nuevo y que en ambos Cristo es el único mediador.

8. De los tres Credos: Acepta plenamente los credos Niceno, de Atanasio y de los Apóstoles.

III. La Salvación Personal y las Obras

9. Del pecado original o de nacimiento: Define la corrupción inherente a la naturaleza humana tras la Caída.

10. Del libre albedrío: Enseña la incapacidad humana para hacer obras agradables a Dios sin la gracia preveniente.

11. De la justificación del hombre: Sostiene que somos justificados únicamente por la fe en Jesucristo, no por méritos propios.

12. De las buenas obras: Afirma que son frutos necesarios de la fe que siguen a la justificación.

13. De las obras antes de la justificación: Enseña que las obras hechas sin la gracia de Cristo no son agradables a Dios.

14. De las obras de supererogación: Rechaza la noción de poder hacer más obras de las que Dios exige.

15. De Cristo, el único sin pecado: Declara la absoluta impecabilidad de Cristo frente a la pecaminosidad de todos los demás seres humanos.

16. Del pecado después del Bautismo: Enseña que los pecados cometidos tras el bautismo son perdonables mediante el arrepentimiento.

17. De la predestinación y elección: Trata la doctrina de la elección en Cristo para vida eterna.

18. De obtener la salvación eterna solo por el nombre de Cristo: Rechaza la idea de que la persona pueda salvarse en cualquier religión al margen de Cristo.

IV. La Iglesia, los Ministerios y los Sacramentos

19. De la Iglesia: Define la Iglesia visible como la congregación de fieles donde se predica la Palabra pura y se administran rectamente los sacramentos.

20. De la autoridad de la Iglesia: Afirma su potestad en ritos y ceremonias, subordinada siempre a la Sagrada Escritura.

21. De la autoridad de los Concilios Generales: Sostiene que pueden errar y que sus decretos solo tienen validez si concuerdan con la Biblia.

22. Del Purgatorio: Rechaza doctrinas medievales sobre el purgatorio, indulgencias, veneración de imágenes y reliquias, e invocación de santos.

23. Del ministrar en la congregación: Exige el llamamiento y la ordenación legítima para el ministerio público.

24. Del hablar en la congregación en lengua comprensible: Prohíbe la celebración de cultos o sacramentos en lenguas que el pueblo no entienda.

25. De los Sacramentos: Reconoce dos sacramentos instituidos por Cristo (Bautismo y Santa Cena); los otros cinco conocidos comúnmente no tienen igual estatus divino.

26. De la indignidad de los ministros: Enseña que la eficacia de los sacramentos no depende de la rectitud moral del ministro.

27. Del Bautismo: Define el bautismo como signo de regeneración e injerto en la Iglesia; aprueba el bautismo de niños.

28. De la Cena del Señor: Rechaza la transustanciación y sostiene la presencia espiritual de Cristo recibida por la fe.

29. De los impíos, que no comen el Cuerpo de Cristo: Declara que los incrédulos no participan espiritualmente de Cristo al recibir el elemento físico.

30. De las dos especies: Mandata la administración de la copa y el pan por igual a todos los laicos.

31. De la única oblación de Cristo consumada en la cruz: Define la muerte de Cristo como el único e irrepetible sacrificio, rechazando las misas privadas sacrificiales.

32. Del matrimonio de los clérigos: Afirma la libertad de los obispos, presbíteros y diáconos para contraer matrimonio.

33. De la persona excomulgada: Señala cómo deben ser tratadas las personas separadas disciplinariamente de la Iglesia.

34. De las tradiciones de la Iglesia: Establece que las tradiciones eclesiásticas pueden variar según épocas y culturas mientras no contradigan la Biblia.

35. De las Homilías: Aprueba el uso de dos libros de sermones doctrinales para instrucción de los fieles.

36. De la consagración de obispos y ministros: Valida el Libro de Ordenación anglicano para conferir órdenes sagradas.

V. La Ciudadanía y la Autoridad Civil

37. De los magistrados civiles: Reconoce la autoridad del soberano/gobierno en lo civil y rechaza la jurisdicción del Obispo de Roma en el reino.

38. De los bienes de los cristianos que no son comunes: Defiende la propiedad privada, exhortando a la caridad y al socorro de los necesitados.

39. Del juramento del cristiano: Prohíbe juramentos vanos, pero autoriza juramentos formales solicitados por magistrados en causas judiciales.